Mots pièges

council vs counsel : quelle est la différence ?

council
nom
vs
counsel
nom / verbe
? ?

Council et counsel se prononcent de manière identique, ce qui explique pourquoi on les confond souvent à l'écrit. L'un désigne un groupe de personnes. L'autre désigne un conseil.

Council

nom

Un council est un groupe officiel de personnes qui se réunissent pour prendre des décisions ou donner des conseils, comme un conseil municipal.

  • Le conseil municipal a voté sur la proposition du nouveau parc.
  • Elle a été élue au conseil des élèves.

Counsel

nom / verbe

Counsel signifie un conseil, ou l'acte de donner un conseil. Il peut également désigner un avocat, comme dans « conseil juridique ».

  • Il a cherché le conseil d'un mentor de confiance.
  • L'entreprise a engagé un conseil externe pour l'affaire.

Comparaison

council counsel
Signification principale Un groupe de personnes Un conseil, ou une personne qui conseille
Partie du discours Toujours un nom Nom ou verbe
Test simple « le conseil municipal » est un groupe « chercher un conseil » signifie chercher un avis

Règle rapide

Un council est un groupe qui gouverne ou prend des décisions. Counsel est un conseil, ou la personne qui le donne. Si vous pouvez remplacer par « groupe », utilisez council. Si vous pouvez remplacer par « conseil », utilisez counsel.

← Voir toutes les paires de mots pièges

Arrêtez de les confondre.

Enregistrez les deux mots dans GoVocab et révisez-les jusqu'à ce qu'ils soient acquis.

Télécharger sur l'App Store