「fewer」と「less」は、「amount」と「number」と同じように、数えられるか数えられないかで使い分けます。実はこれ、お店の看板ですら間違えて書かれていることがあるほど、英語学習者がよくつまずくポイントなんです。
「fewer」は、一つひとつ数えられる名詞と一緒に使います。
fewer の詳しい定義を見る →
「less」は、数えるというよりは量として測る名詞と一緒に使います。
less の詳しい定義を見る →
| fewer | less | |
|---|---|---|
| 使い分け | 数えられる名詞：ミス、車、人など | 数えられない名詞：時間、砂糖、お金など |
| よくある間違い | 「10 items or less」は文法的には間違い | 正しくは「10 items or fewer」 |
| 見分け方 | ひとつずつ数えられる？ | 数えずに量として測るもの？ |
「fewer」は数えられるもの、「less」はそれ以外のもの。ひとつずつ数えられるなら「fewer」、量として測るものなら「less」と覚えましょう！