「make」と「do」は日本語だとどちらも似た意味に訳せてしまうため、英語学習者がとても間違えやすい単語です。
「make」は主に、何か新しいものを作り出したり生み出したりするときに使います。
make の詳しい定義を見る →
「do」は主に、形のあるものを作るわけではなく、行動や作業、活動を行うときに使います。
do の詳しい定義を見る →
| make | do | |
|---|---|---|
| 基本のイメージ | 何かを作り出す・生み出す | 行動や作業を行う |
| よく使う決まり文句 | make a mistake（間違える）、make money（お金を稼ぐ）、make a decision（決断する） | do homework（宿題をする）、do a favor（お願いを聞く）、do business（取引をする） |
| 簡単チェック | 完成品や成果物がイメージできる？ | 形のない作業や活動のこと？ |
何かを作り出すときは「make」、行動や作業を行うときは「do」を使います。あとは、「make a decision（決断する）」や「do your best（全力を尽くす）」のように、よく使うフレーズごと覚えてしまうのが一番の近道ですよ！