niche

自分にしっくりくる、お気に入りのこぢんまりした場所や隙間

その植物は、壁のちょっとしたくぼみですくすく育ちました。

特定のこだわりや趣味を持つ人たちが集まる、小さくてコアな市場や分野

彼はレトロなおもちゃを専門に扱う、小さな市場で働いています。