Afraid와 Scared는 한국어로 옮기면 비슷해 보일 때가 많아서 더 헷갈립니다. 핵심은 뜻을 외우는 것보다, 어떤 상황에서 자연스럽게 들리는지 감을 잡는 거예요.
Scared는 순간적으로 무섭거나 겁난 느낌이 더 직접적입니다.
scared 자세한 뜻 보기 →
| afraid | scared | |
|---|---|---|
| 핵심 느낌 | 걱정 섞인 두려움 | 직접적인 무서움 |
| 자주 쓰는 상황 | 실패, 거절, 걱정 | 공포, 놀람, 무서운 상황 |
| 간단한 확인법 | 걱정이 섞이면 afraid | 겁이 확 나면 scared |
Afraid는 조심스럽고 넓은 두려움, scared는 더 즉각적인 무서움입니다.