Assume와 presume는 매우 비슷해서 많은 학습자들이 서로 바꿔서 사용하고, 대부분의 모국어 사용자들도 이해해줍니다. 하지만 각 단어가 얼마나 확신에 차 있는지에 따라 실제로 차이가 있습니다.
Assume는 증거 없이 무언가가 참이라고 받아들이는 것을 의미합니다. 종종 양쪽 모두에 충분한 증거가 없을 때 사용됩니다.
assume 자세한 뜻 보기 →
Presume는 합리적인 증거나 경험이 바탕이 되어 무언가가 참이라고 받아들이는 것을 의미합니다. 따라서 assume보다 더 확신에 차 있습니다.
presume 자세한 뜻 보기 →
| assume | presume | |
|---|---|---|
| 확신 수준 | 낮음, 추측에 가까움 | 높음, 일부 증거에 기반 |
| 일반적인 사용 | 일상적인 가정 | 형식적 또는 법적 맥락, 예를 들어 '무죄 추정' |
| 간단한 테스트 | "I assumed"는 아무런 근거 없이 추측했다는 의미 | "I presume"는 무언가에 기반해 이른바 믿는다는 의미 |
Assume는 단순한 추측입니다. Presume는 일부 증거나 합리적인 기대에 기반한 추측입니다.