Guilty와 ashamed는 모두 당신이 한 행동에 대한 나쁜 감정을 설명하지만, 같은 감정은 아닙니다. Guilty는 행동에 초점을 맞추고, ashamed는 자신을 어떻게 보는지에 초점을 맞춥니다.
Guilty는 특정 행동에 대한 책임에 초점을 맞춥니다. 당신이 잘못한 것을 알고 있기 때문에 Guilty를 느낍니다.
guilty 자세한 뜻 보기 →
Ashamed는 자아 이미지, 특히 다른 사람 앞에서의 이미지에 초점을 맞춥니다. 행동이 당신을 더 낮게 평가하게 만들기 때문에 Ashamed를 느낍니다.
ashamed 자세한 뜻 보기 →
| guilty | ashamed | |
|---|---|---|
| 초점 | 행동 자체 | 자신을 어떻게 보는지 |
| 주로 연관되는 것 | 책임, 비난 | 부끄러움, 자기 판단 |
| 하나만 느낄 수 있나? | 네, 아무도 모르는 상태에서 Guilty | 네, 잘못한 것이 없어도 Ashamed |
Guilty는 당신이 한 행동에 대해, Ashamed는 그 행동이 당신을 어떻게 느끼게 하는지, 특히 다른 사람 앞에서,에 대해 말합니다.