헷갈리는 단어

home vs house: 차이가 뭘까?

home
명사
vs
house
명사
? ?

Home와 House는 한국어로 옮기면 비슷해 보일 때가 많아서 더 헷갈립니다. 핵심은 뜻을 외우는 것보다, 어떤 상황에서 자연스럽게 들리는지 감을 잡는 거예요.

Home

명사

Home은 내가 속해 있다고 느끼는 집, 마음의 공간입니다.

  • 오랜만에 집에 오니 마음이 편했어요.
  • 그 도시는 제게 제2의 고향 같아요.

home 자세한 뜻 보기 →

House

명사

House는 건물로서의 집입니다.

  • 그들은 작은 단독주택을 샀어요.
  • 집 외벽을 새로 칠했습니다.

house 자세한 뜻 보기 →

비교

home house
핵심 느낌 생활과 소속감 건물
자주 쓰는 상황 가족, 편안함, 돌아갈 곳 매매, 구조, 건축
간단한 확인법 마음이 머무는 곳이면 home 건물이면 house

핵심 규칙

House는 건물, home은 그 안의 삶과 느낌입니다.

← 헷갈리는 단어 목록 보기

더 이상 헷갈리지 마세요.

GoVocab에 두 단어를 모두 저장하고, 익숙해질 때까지 복습해보세요.

App Store에서 다운로드