Từ dễ nhầm

adapt vs adjust: khác nhau ở điểm nào?

adapt
động từ
vs
adjust
động từ
? ?

Adapt và adjust đều mô tả việc thay đổi để phù hợp với điều kiện mới, nên chúng thường trùng nhau trong giao tiếp hàng ngày. Sự khác biệt thực sự là về mức độ thay đổi.

Adapt

động từ

Adapt có nghĩa là thay đổi lớn, thường là theo thời gian, để phù hợp với môi trường hoặc tình huống mới.

  • Cô ấy mất vài tháng để thích nghi với cuộc sống ở nước mới.
  • Công ty đã điều chỉnh chiến lược của mình để phù hợp với thị trường đang thay đổi.

adapt xem định nghĩa đầy đủ →

Adjust

động từ

Adjust có nghĩa là thay đổi nhỏ, thường là nhanh chóng, để tinh chỉnh điều gì đó đã hoạt động khá tốt.

  • Anh ấy điều chỉnh nhiệt độ máy lạnh vài độ.
  • Cô ấy điều chỉnh lịch trình của mình để phù hợp với thời gian họp mới.

adjust xem định nghĩa đầy đủ →

So sánh

adapt adjust
Mức độ thay đổi Lớn, cơ bản Nhỏ, tinh chỉnh
Thời gian điển hình Thường dần dần, theo thời gian Thường nhanh, ngay lập tức
Kiểm tra đơn giản "Tôi đã thích nghi với công việc mới" có nghĩa là tôi đã thay đổi sâu sắc "Tôi đã điều chỉnh kế hoạch của mình" có nghĩa là tôi đã thay đổi nhỏ

Méo nhớ nhanh

Adapt cho những thay đổi lớn theo thời gian. Adjust cho những tinh chỉnh nhỏ, nhanh chóng. Nếu bạn đang trở thành một phiên bản khác của chính mình, bạn đang thích nghi.

← Xem tất cả các cặp từ dễ nhầm

Đừng nhầm lẫn nữa.

Lưu cả hai từ vào GoVocab và ôn tập cho đến khi nhớ thật kỹ.

Tải xuống trên App Store