Từ dễ nhầm

guilty vs ashamed: khác nhau ở điểm nào?

guilty
tính từ
vs
ashamed
tính từ
? ?

Guilty và ashamed đều mô tả một cảm giác không tốt về điều gì đó bạn đã làm, nhưng chúng không phải là cùng một cảm giác. Guilty tập trung vào hành động. Ashamed tập trung vào cách bạn nhìn nhận bản thân.

Guilty

tính từ

Guilty tập trung vào trách nhiệm đối với một hành động cụ thể. Bạn cảm thấy guilty vì bạn biết mình đã làm điều gì đó sai.

  • Cô ấy cảm thấy có lỗi vì không thăm bà ngoại.
  • Anh ấy cảm thấy có lỗi vì đã ăn miếng bánh cuối cùng.

guilty xem định nghĩa đầy đủ →

Ashamed

tính từ

Ashamed tập trung vào hình ảnh bản thân, thường là trước mặt người khác. Bạn cảm thấy ashamed vì hành động đó khiến bạn tự đánh giá thấp bản thân.

  • Anh ấy cảm thấy xấu hổ vì cách đối xử với bạn bè.
  • Cô ấy cảm thấy quá xấu hổ để thú nhận rằng mình đã mắc lỗi.

ashamed xem định nghĩa đầy đủ →

So sánh

guilty ashamed
Điểm tập trung Hành động cụ thể Cách bạn nhìn nhận bản thân
Thường liên quan đến Trách nhiệm, sự đổ lỗi Xấu hổ, tự đánh giá
Có thể cảm thấy một mà không cảm thấy cái kia? Có, cảm thấy guilty mà không ai biết Có, cảm thấy ashamed dù bạn không làm gì sai

Méo nhớ nhanh

Guilty là về điều bạn đã làm. Ashamed là về cách điều đó khiến bạn cảm thấy về bản thân, thường là trước mặt người khác.

← Xem tất cả các cặp từ dễ nhầm

Đừng nhầm lẫn nữa.

Lưu cả hai từ vào GoVocab và ôn tập cho đến khi nhớ thật kỹ.

Tải xuống trên App Store