影响和效果在英语中是最容易混淆的一对词组,主要是因为它们听起来几乎相同。简短地说:影响通常是动词,效果通常是名词。
影响某事物就是改变它或以某种方式影响它。
查看 affect 的完整释义 →
效果是某个结果,是由变化引起的。
查看 effect 的完整释义 →
| affect | effect | |
|---|---|---|
| 词性 | 动词(几乎总是) | 名词(几乎总是) |
| 它做什么 | 引起变化 | 是变化的结果 |
| 简单测试 | "影响了我"意味着改变了我 | "对我的效果"意味着在我身上引起了变化 |
影响是动作,效果是结果。如果你能在前面加上“the”或“an”,你大概率想要用效果。