council 和 counsel 在发音上听起来完全相同，这正是它们在书写时被混淆的原因。一个是管理或决定的团体。另一个是建议，或者提供建议的人。
council 是一群正式开会以做决策或提供建议的人，比如城市委员会。
查看 council 的完整释义 →
指导意味着建议，或者提供建议的行为。它也可以是指律师，如“法律指导”。
查看 counsel 的完整释义 →
| council | counsel | |
|---|---|---|
| 核心含义 | 一群人在场 | 建议，或者提供建议的人 |
| 词性 | 总是名词 | 名词或动词 |
| 简单测试 | "城市委员会"是一群人 | "寻求指导"意味着寻求建议 |
council 是一个管理或决定的团体。指导是建议，或者提供建议的人。如果你可以用“一群”替换它，就用 council。如果你可以用“建议”，就用 counsel。