易混淆词

hear vs listen: 区别是什么?

hear
动词
vs
listen
动词
? ?

听涉及到声音的到达,而听则是有意识地关注声音。

hear

动词

听意味着声音达到了你的耳朵,通常不需要努力。

  • 外面传来奇怪的声音我听到了。
  • 你能听到我说的话吗?

listen

动词

听意味着有意识地关注一个声音。

  • 请仔细听一下指示。
  • 她在工作时听音乐。

对比一览

hear listen
努力程度 不需要任何努力 需要注意力
后面接什么词 不需要后缀 通常用到:听音乐
简单的测试 "我听到声音了"只是意味着它到达了我的耳朵。 "我听了那个声音"意味着我注意到了它。

速记规则

听是一种自动发生的行为,而听则是有意识地关注声音。

← 查看所有易混淆词对

别再混淆了。

把这两个单词都收进 GoVocab,复习到彻底记住为止。

前往 App Store 下载