「感性」和「理智」共享一个根源，所以很多初学者会误以为它们的意思相同。在英语中，它们描述的是两种非常不同的品质。
「理智」描述基于良好、实际判断的人或决定。
查看 sensible 的完整释义 →
「感性」描述对情感、批评或物理刺激反应强烈的人。
查看 sensitive 的完整释义 →
| sensible | sensitive | |
|---|---|---|
| 核心含义 | 合理，明智 | 容易受影响，易激动 |
| 描述的对象 | 好的判断或决定 | 情感、感觉或物理反应 |
| 简单测试 | "这个选择很理智"意味着一个明智的选择。 | "他对这件事很敏感"意味着它对他影响很大。 |
「理智」表示表现出良好的判断力。「感性」表示容易受到情感或刺激的影响。一个理智的计划是一个聪明的选择，而不是一个充满爱心的选择。